Nous nous inspirons bien sûr du Guide alimentaire canadien mais puisque la refonte et la mise à jour de ce dernier tardent, nous aimons puiser notre inspiration à même plusieurs sources qui convergent pour véhiculer un message prônant un meilleur équilibre et moins orienté sur ce que « l'industrie » aimerait bien que nous consommions.